Viajar pelo mundo é a oportunidade perfeita para conhecer outras culturas, no entanto em alguns momentos é preciso ter precaução.
Já que simples gestos com as mãos e os dedos, por exemplo, além de expressões ou cumprimentos comuns para você, podem ter diferentes significados em outros países.
E não se trata apenas de significados diferentes, eles podem ser também bastante ofensivos. Se você gosta de viajar ou simplesmente tem interesse em outras culturas é bom ficar atento para não fazer feio, ou pior, arranjar confusão.
1. Fazer “joinha” com o polegar
Exibir apenas o dedo polegar para cima, fazendo um joinha, no Brasil significa “ok”, “sim”, “tudo bem”, mas em países como o Irã, por exemplo, é um ato obsceno. Já no Japão, o gesto significa homem. O joinha também é considerado ofensivo na Grécia, Russia e na África Ocidental.
2. Cruzar os dedos
Na maioria dos países ocidentais cruzar os dedos é sinônimo de boa sorte, já que os cruzamos geralmente para torcer para que algo positivo aconteça.
No entanto, no Vietnã cruzar os dedos pode ofender quem está na sua frente. No país, o gesto significa o órgão sexual feminino.
3. Fazer “v” com os dedos
Sinônimo de vitória e de paz em vários países, o gesto é considerado um insulto no Reino Unido, Nova Zelândia, Austrália e Irlanda.
4. Palma da mão como sinal de “pare”
Estender a palma da mão com todos os dedos abertos para cima tem um significado diferente na Grécia. No país, o gesto significa que você está mandando a pessoa para o inferno.
5. Mexer o dedo indicador para chamar alguém
Você provavelmente já deve ter usado o dedo indicador em movimento para chamar uma pessoa. Nas Filipinas esse gesto é altamente ofensivo, pois apenas os cachorros são chamados assim no país. Fazer esse gesto pode até resultar em cadeia.
6. Olhar nos olhos
Você já ouviu a expressão “diga isso olhando nos meus olhos?”, para nós olhar nos olhos do outro geralmente é sinônimo de sinceridade e segurança ao falar.
Mas olhar nos olhos de alguém enquanto fala na Ásia ou Oriente Médio pode ser considerado uma falta de respeito, especialmente no caso das mulheres, já que pode ser entendido como interesse sexual.
7. “Que bebê mais lindo”
Jamais esboce um elogio a um bebê de alguém do Vietnã que pertence ao grupo étnico Miao. Para eles, isso pode demonstrar um interesse demasiado bastante estranho no bebê.
8. Mascar chiclete
Em alguns países do sudoeste asiáticos como Singapura e Japão, mascar chiclete é considerado uma violação das normas sociais e de etiqueta.
9. Tocar a cabeça
Tocar a cabeça de alguém é considerado uma falta de respeito em alguns países asiáticos. Pois na cultura budista, muito presente na Tailândia e Siri Lanka, por exemplo, essa parte do corpo é considerada sagrada.
10. Arrotar depois de comer
Neste caso há uma inversão. Enquanto para nós arrotar depois de comer pode ser uma falta de educação, em países como Turquia e Índia é algo comum e é deselegante não fazê-lo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário